Сайт Patent-translator предназначен для поддержки переводчиков, выполняющих заказы юридической фирмы «Городисский и Партнеры», а также других переводчиков, выполняющих переводы описаний изобретений для других заказчиков. На сайте размещаются статьи по программным средствам, способствующим ускорению и повышению качества работы переводчика, ссылки на ресурсы Интернета, справочная информация (глоссарии, словари), объявления отдела подготовки переводов и прочая полезная информация.
Команда сайта
Александр Красногорский, сотрудничает с «Городисский и Партнеры» с 1998 г. Специализация переводов — вся тематика 12 отдела.
Роман Бондарев, сотрудничает с «Городисский и Партнеры» с 2005 г. Специализация переводов — телекоммуникации, информационные технологии, обработка видео/звука, медицинская техника, криптография, навигационные системы.
Если у Вас есть желание чем-то помочь проекту (например, подготовить материал о своих подходах к автоматизации перевода, выложить в общий доступ свой словарь, поделиться интересными ссылками и т.д.), вы можете связаться с нами по электронной почте (адрес внизу страницы).