Архив за месяц: Апрель 2011

«Перекрестный» поиск патентов

Сегодня хотел бы вернуться к теме параллельного поиска текстов патентов, т.е. описаний на языке оригинала и переведенных на русский язык. Не так давно упомянутый мною в записях сайт EAPO, а точнее Поиск по реестру евразийских патентов, продолжает радовать меня свободной доступностью … Читать далее

Рубрика: Советы | 2 комментария

Полезные инструменты для переводчиков

Приветствую коллег по цеху! Накопилось у меня немного «полезняшек», но никак не доходили руки выложить их на сайте. Исправляя это недоразумение, хочу с вами поделиться с вами несколькими ссылками на Интернет-ресурсы, которые могут вам пригодиться в работе.

Рубрика: Программы для переводчика, Советы | Оставить комментарий

Закрытие месяца

Закрытие текущего месяца произойдёт раньше традиционного срока, а именно — 26 апреля (вторник). Будьте внимательны! Также в отделе подготовки переводов сообщили, что и последующие месяцы (особенно летние) с большой вероятностью будут закрываться раньше, в связи с сезоном отпусков у сотрудников. Учитывайте … Читать далее

Рубрика: Объявления | 1 комментарий

Зарплата за март

Коллеги, спешу порадовать вас приятной новостью — на банковские счета со вчерашнего вечера начали поступать гонорары за работы, выполненные в марте. Приятных выходных!

Рубрика: Объявления | Оставить комментарий